en to ar translation catalogue (83 entries)

en: Advanced settings lets you add html attributes to render this element. Use them wisely and rarely.
ar: تتيح لك الإعدادات المتقدمة، أضافة صفات html لعَرض هذا العنصر، استخدمها بحكمة ونادراً

en: Advanced settings
ar: إعدادات متقدمة

en: Background
ar: خلفية

en: Background context
ar: حالة الخلفية

en: Transparent
ar: شفاف

en: Background opacity
ar: تعتيم الخلفية

en: Opacity of card background color (only if no outline selected)
ar: الشفافية للون الخلفي للبطاقة (فقط إذا لم يتم اختيار حدود)

en: Shadow
ar: ظل

en: Use shadows to optically lift cards from the background.
ar: استخدم الظلال لجعل البطاقات مرتفعة بصرياً عن الخلفية

en: Visibility
ar: العَرْض

en: Show element on device
ar: عَرْض العنصر على الجهاز

en: Select only devices on which this element should be shown.
ar: حدّد فقط الأجهزة التي يجب أن يُعرَض هذا العنصر عليها

en: Auto
ar: تلقائي

en: Horizontal size
ar: الحجم الأفقي

en: Sets the horizontal size relative to the surrounding container or the viewport.
ar: تعين حجم الأفقي بالنسبة للحاوية المحيطة أو العرض الظاهر

en: Vertical size
ar: الحجم العمودي

en: Sets the vertical size relative to the surrounding container or the viewport.
ar: تعين حجم راسي بالنسبة للحاوية المحيطة أو نافذة العرض

en: Please choose a side to which the spacing should be applied.
ar: الرجاء اختيار الجهة التي يجب تطبيق المسافة عليها

en: Margin
ar: هامش خارجي

en: Padding
ar: هامش داخلي

en: Spacing
ar: تباعد

en: Horizontal margin
ar: محاذاة خارجية أفقية

en: Vertical margin
ar: محاذاة خارجية عمودية

en: Apply margin on device
ar: طبّق الهامش الخارجي على الأجهزة

en: Select only devices on which the margin should be applied. On other devices larger than the first selected device the margin will be set to zero.
ar: حدد فقط الأجهزة التي يجب تطبيق المحاذاة الخارجية عليها. أما في الأجهزة الأخرى التي يزيد حجمها عن الجهاز الأول الذي تم تحديده، ستكون قيمة المحاذاة الخارجية مساوية لصفر.

en: Horizontal padding
ar: محاذاة داخلية أفقية

en: Vertical padding
ar: محاذاة داخلية عمودية

en: Apply padding on device
ar: طبّق الهامش الداخلي على الأجهزة

en: Select only devices on which the padding should be applied. On other devices larger than the first selected device the padding will be set to zero.
ar: حدد فقط الأجهزة التي يجب تطبيق المحاذاة الداخلية عليها. أما في الأجهزة الأخرى التي يزيد حجمها عن الجهاز الأول الذي تم تحديده، ستكون قيمة المحاذاة الداخلية مساوية لصفر.

en: Please add a title if you want to publish it.
ar: الرجاء إضافة عنوان إذا كنت ترغب بنشرها.

en: Title
ar: عنوان

en: Accordion
ar: الأكورديون

en: Frontend
ar: واجهة امامية

en: Item {}
ar: عنصر{}

en: Accordion item
ar: عنصر الأكورديون

en: Create accordion items
ar: انشاء عنصر الأكورديون

en: Number of accordion items to create when saving.
ar: عدد عناصر الأكورديون التي يجب إنشاؤها عند الحفظ

en: Header type
ar: نوع الرأس

en: Integrate into parent
ar: دمج داخل عنصر الاب

en: Removes the default background-color, some borders, and some rounded corners to render accordions edge-to-edge with their parent container
ar: يقوم بإزالة لون الخلفي الافتراضي وبعض الحدود وبعض الزوايا المستديرة لعرض الأكورديون بحيث يكون حافة بجوار حاوية الاب

en: Header
ar: رأس

en: Item open
ar: عنصر مفتوح

en: Initially shows this accordion item on page load.
ar: يظهر هذا العنصر في الأكورديون في البداية عند تحميل الصفحة

en: ({} entries)
ar: ({} إدخالات)

en: AccordionItem
ar: عنصر الأكورديون

en: Alert
ar: تحذير

en: Context
ar: محتوى

en: Dismissible
ar: يمكن إغلاقه

en: Allows the alert to be closed.
ar: يمكن إغلاق التنبيه

en: Use shadows to optically lift alerts from the background.
ar: استخدام الظلال لرفع التنبيهات بصرياً عن الخلفية

en: Close
ar: اغلاق

en: Badge
ar: شارة

en: Badge text
ar: نص الشارة

en: Card layout
ar: تخطيط البطاقة

en: Responsive settings
ar: إعدادات التوفق

en: Card
ar: بطاقة

en: Card inner
ar: البطاقة الداخلية

en: Card group
ar: مجموعة البطاقة

en: Grid cards
ar: شبكة البطاقات

en: Left
ar: يسار

en: Center
ar: وسط

en: Right
ar: يمين

en: Body
ar: جسم

en: Footer
ar: ذيل

en: Link settings
ar: إعدادات الرابط

en: List attributes
ar: قائمة السمات

en: Item attributes
ar: سمات العنصر

en: Please select at least one device size
ar: الرجاء اختيار حجم جهاز واحد على الأقل

en: Attributes
ar: السمات

en: Choices
ar: اختيارات

en: Tag type
ar: نوع Tag

en: Select the HTML tag to be used.
ar: اختر Tag HTML التي ستستخدم.

en: Primary
ar: أساسي

en: Secondary
ar: ثانوي

en: Success
ar: نجاح

en: Danger
ar: خطر

en: Warning
ar: تحذير

en: Info
ar: معلومات

en: Light
ar: ضوء

en: Dark
ar: مظلم

en: Top
ar: فوق

en: Bottom
ar: تحت

en: UI item
ar: عنصر UI
